ここから本文です

holy mother of godとはどういう意味でしょうか? また英語の会話では、どのよう...

beb********さん

2010/1/201:12:26

holy mother of godとはどういう意味でしょうか?
また英語の会話では、どのようなニュアンスで使われるのですか?

お願いします。

holy mother of godはある意味冗談っぽいニュアンスで
使われていた感じでした。

閲覧数:
4,903
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

dav********さん

2010/1/201:20:25

holy mother of god! は、話し言葉で、


holy cow! や Oh my God! と同じです。

Holy cow [mackerel, Moses, cats, shit]!

((主に米俗))ひゃっ, まあ.

▼強い驚き・喜び を表わします。

質問した人からのコメント

2010/1/2 22:27:34

感謝 ありがとうございました
すっきりです★

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる