ここから本文です

ロッククライミングに行くアプローチの解説ですが良くわかりません.. 下記の英文...

swe********さん

2011/3/1411:05:43

ロッククライミングに行くアプローチの解説ですが良くわかりません..
下記の英文を翻訳するのに良い翻訳サイトか翻訳してくださる方居ませんか?

From the trailhead follow the trail up the South Fork of Big Pine Creek to Brainard Lake and then go X-country around the right side of the lake to pick up the scrappy trail to Finger Lake.
Hike around the left side of the lake and then follow the drainage up towards MIddle Pal to a smaller lake. Now head south up another gully-drainage for a quarter mile or so 'til you see a tiny lake on your right. this is the last for sure watering hole. From here,about a hundred feet of slidey gravel gains you the solid moraine field above where easy walking takes you up and left to Southfork Pass.

閲覧数:
156
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

off********さん

2011/3/1701:22:47

登山口から、南フォークの大きなパイン ・ クリークを視覚湖にフォローし、X の国、右側にある指湖に断片的な道を選択するには、湖の周りに進みます。
左側にある湖の周りをハイキングし、排水中央 Pal へ、小さい湖にはに従って。今の頭南、まで別のガリー排水 4 分の 1 マイルほどを右側には小さな湖参照してください。これは、最後の確認散水穴です。ここでは、約 100 フィート slidey 砂利の利益を上で簡単に歩いては、あなたと左サウス フォークを渡す方法、固体モレーンのフィールド。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる