モーマンタイ ってどういう意味ですか??????????

言葉、語学381,247閲覧

11人が共感しています

ベストアンサー

40

40人がナイス!しています

その他の回答(10件)

5

「無問題」問題ない、という意味です。中国語です。無(モー)問(マン)題(タイ)です。

5人がナイス!しています

2

「モウマンタイ」とは、広東語で「mou man tai」と 表記され、漢字では「無問題」と表記します。 日本語では「大丈夫」、英語では「no problem (ノープロブレム)」と、ほぼ同じ意味です。 参考URLを貼っておきます。 http://d.hatena.ne.jp/keyword/%cc%b5%cc%e4%c2%ea

2人がナイス!しています

2

中国語で「無問題」と書きます。 もんだいないという意味です。 昔、ナインティナインの岡村隆が同名の映画に出演してましたよ!

2人がナイス!しています

2

無問題・・・問題無いってことだと思いますよ。中国語ですかね。

2人がナイス!しています

1

無問題 って書いて 問題なし 英語だと ノープロブレム ……………

1人がナイス!しています