ここから本文です

和訳お願いします。

aru********さん

2013/6/219:27:56

和訳お願いします。

How do you feel the color white in nature?

Is this a snow field?

No.

This is Salar de Uyuni, a large salt fiels in Bolivia.

In the rainy season, it is covered with water and becomes a huge mirror.

It reflects the sky, so you can enjoy wailing on clouds.

This amazing place is visited by people from all around the world.

閲覧数:
1,126
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

com********さん

編集あり2013/6/219:44:46

How do you feel the color white in nature?
あなたは、自然の中のその白い色をどう思いますか。
Is this a snow field?
これは雪原ですか。
No.
違います。
This is Salar de Uyuni, a large salt field in Bolivia.
これはサラデウユニ、ボリビアにある大きな塩の原です。
In the rainy season, it is covered with water and becomes a huge mirror.
雨期には、それは水で覆われ、巨大な鏡になります。
It reflects the sky, so you can enjoy walking on clouds.
それは空を映しますから、あなたは、雲の上の散歩を楽しむことが出来ます。

This amazing place is visited by people from all around the world.
この驚くべき場所は、世界中からの人々によって訪れられます。

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる