ここから本文です

椎名林檎さんの『NIPPON』の一番最後の部分の英語歌詞を教えてください。 日本語...

kierumaqkieruさん

2014/6/1603:46:42

椎名林檎さんの『NIPPON』の一番最後の部分の英語歌詞を教えてください。
日本語訳ではなく英語の歌詞です。
よろしくお願いします。

閲覧数:
160,247
回答数:
1
お礼:
100枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

marierudayoさん

2014/6/1604:06:23

(万歳!万歳!我らが祖国に風が吹いている)
Hurray! Hurray! The wind is up and blowing free on our native home.


(乾杯!乾杯!我らが祖国に日が射している)
Cheers! Cheers! The sun is up and shining bright on our native home.


一番最後のour native homeの部分は日本語で「ニッポン」と聞こえませんか?
おそらく韻を踏んでいるのだと思います。上手いですね~

という記事を見つけました

質問した人からのコメント

2014/6/16 04:28:15

成功 ありがとうございます。
聞き取れなかったのでスッキリしました。

「nippon 歌詞」の検索結果

検索結果をもっと見る

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

5文字以上入力してください

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。