ここから本文です

pinkage.jpで前髪ウィッグを購入したいのですが、'select option'の贈答品選択のと...

eripooh328さん

2015/3/921:40:57

pinkage.jpで前髪ウィッグを購入したいのですが、'select option'の贈答品選択のところをクリックするとこのような韓国語が出てきます。これはどんな意味でしょうか。また、「選択しない」ではなく、この韓国語を選

択した場合、どうなるのでしょうか。

'select option',pinkage.jp,韓国語,前髪ウィッグ,贈答品選択,おまけ,ハングル

閲覧数:
102
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

アバター

ID非公開さん

2015/3/1000:31:57

これには韓国語で、앞모리사은품と書いてあります。
直訳すると前髪謝恩品という意味になるのですが、このサイトに行って確認したところ、ウィッグを買うと謝恩品、つまりおまけがついてくるという事のようですね。
左側に贈答品選択とありますが、ハングルで書かれた物を選択すると、前髪ウィッグを買った人用のおまけが一緒に送られてくるようです。

質問した人からのコメント

2015/3/10 00:38:48

ご丁寧にありがとうございました!素早い回答をいただき、とても助かりました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。