ここから本文です

007スペクターについて ブロフェルドの拷問中にボンドがラテン語を言いますが、日...

japamm_tさん

2016/1/710:17:10

007スペクターについて
ブロフェルドの拷問中にボンドがラテン語を言いますが、日本語にするとどういう言葉になりますか

閲覧数:
932
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

guch63さん

2016/1/714:15:24

良いですね、、こんな質問は。では張り切って回答をば、、。
アレは言語で”Tempus Fugit、、"でしてラテン語、その語源は”時は飛ぶ”、即ち日本語の熟語だと”光陰矢の如し”なんですが映画のあの場面ではまさに”ドッカ~ン”と行く寸前で、、あんな場面でもボンドのウィットが利いているって事になります。こんな質問に逆に知恵コインを100枚進呈します!!

質問した人からのコメント

2016/1/10 12:00:16

もうさすがボンド
いつでもかっこいいです、惚れてます(笑)
もう一度観てきてしまったのですが、前作のMが言った詩の一部のような気もしますね
(んー自信がない、気のせいかもしれないですが…)
guch63さんありがとうございました

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問や知恵ノートは選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。