ここから本文です

You are ( ) invited to attend the Christmas party on December 22. Please let ...

tor********さん

2017/12/2709:53:33

You are ( ) invited to attend the Christmas party on December 22. Please let us know by Saturday if

you will attend.

選択肢cordially slightly notably nobly

()にはいる単語と和訳を教えてください

閲覧数:
11
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

nuo********さん

2017/12/2710:17:11

You are (cordially) invited
to attend the Christmas party on December 22.
「12月22日のクリスマス・パーティーにご招待申し上げます。」

【参考】
〈今週のフレーズ vol. 28:
ビジネスランチ、ディナーなどへ誘うときの表現は?〉

“You are cordially invited to ... ”
「…に招待申し上げます」

■ 例文
・You are cordially invited
to our 20th anniversary reception.
(弊社20周年記念レセプションにご招待申し上げます)
http://jp.wsj.com/layout/set/article/content/view/full/78144


Please let us know by Saturday if you will attend.
「ご参加いただけるかどうか、
土曜日までにお知らせ下さいませ。」

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる