ここから本文です

テティソのOnly Uっていう歌は片思いの歌、両思いの歌のどっちでしょうか?日本語...

chi********さん

2018/5/3021:42:04

テティソのOnly Uっていう歌は片思いの歌、両思いの歌のどっちでしょうか?日本語訳見てもよくわかんないので教えてください。

閲覧数:
21
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

yut********さん

2018/5/3100:41:28

「この瞬間が永遠じゃないとしても My love is for you」
「私のそばにとどまって欲しい(もともといるからこそ使う表現かなと思います)」
「あなたの愛、あなたという人と共にした瞬間から」
ってところを見ると両想いになっても不安を感じている気持ちを描いているのかなと思いますが、片思いしている相手に対してのこの恋がもし叶ったらという風にも取れなくはないですね

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる