いつまで経っても、この現象直りませんね。 基本的な手順ですが、私も毎回これやらされます(笑) 『設定』→『アプリと通知』と進んで、 ①アプリ一覧の中から、『Google Play開発者サービス』を選択して、『ストレージとキャッシュ』の項目から『キャッシュを削除』の方をタップする。 ②同じように、『Google Playストア』を選択して、『ストレージとキャッシュ』の項目から『キャッシュを削除』の方をタップする。 ③本体の再起動 ④改めて、『Google Playストア』を立ち上げて、アプリの更新をすると、キャッシュを削除したので、少し時間は掛かりますが、キチンと更新されると思います。