ID非公開
ID非公開さん
2020/11/25 1:27
1回答
ONE OK ROCK のライブ映像【Ending Story??】で、Takaが2つ目のサビが終わって「見渡せばそこにはほら今の君が映るから」から
ONE OK ROCK のライブ映像【Ending Story??】で、Takaが2つ目のサビが終わって「見渡せばそこにはほら今の君が映るから」から 「It's time that Let's me show you something new Ready? Let's go」 と歌詞にありますが、ライブ映像の声を聴くとどうも上記の歌詞を言っているようにきこえません。聞き取れる方がいたら、なんて言ってるのか教えて下さい。 https://youtu.be/6H5R-Vb9JUc 2分35秒からです。
ベストアンサー
All right everyone. (いいかお前ら) Let me show you some thing new. (新しいもの見せてやるよ) Are you guys ready? (準備はいいか?) Let’s go. (行くぞ) 和訳はイントネーションとtakaさん風にするためにこうしてみました笑笑
ID非公開
ID非公開さん
質問者
2020/11/25 16:45