ID非公開

2021/1/17 23:22

22回答

中国語で「老いぼれ仙人」はなんて言いますか?

1人が共感しています

ベストアンサー

0

ID非公開

質問者

2021/1/18 0:34

老だけで老いぼれの(少し軽蔑した)ニュアンスは含まれますか??

その他の回答(1件)

0

ID非公開

2021/1/18 7:11

「老いぼれ仙人」は 老糊涂神仙/lao hu tu shen xian 老东西/lao dong xiだけでも良いかと。老人に対する軽蔑語。書く分にはいいけど口に出さないほうがよろしいかと。