貸付金／現金 です。 質問の主旨を図りかねますが、現金をモノとして仰っているのですか？ それは「使用貸借」です。 銀行が行っているのは「金銭消費貸借」です。 「現金（紙幣や硬貨そのもの）」を貸すのではありません。 貸した対価が現金で交付されれば、冒頭の仕訳になります。 債務者の預金に入金されれば 貸付金／預金 になります。 もしも使用貸借のケースが行われるとすれば、モノが貸与されるだけですから何も仕訳は発生しません。 レンタルビデオ屋でDVDを貸し出して仕訳が発生するか？ しません。 対価として受け取ったレンタル料が「売上金」として計上されるだけです。 銀行でも同じです。 現金／売上高 ですね。