第三者の記者やライターなどが文字にする場合は、荒井由美にすべきですね。 これがご本人もいたり、ユーミンサイドが主導する事であれば、松任谷由実で全然問題ありませんし、現在もそうなさってます。 一例：司会「それでは歌って頂きましょう、松任谷由実さんで『卒業写真』。とか、事務所が何かアナウンスされる場合とか。 ただ、テレビの情報番組などでこの歌を話題にする場合「松任谷由実さんが荒井由美さん時代に歌った～」って感じで必ず一文付け加えてます。 使う場面によって色々難しいですね。m(_ _"m)