ここから本文です

この日本語おかしいでしょうか? ( ご返信ありがとうございます。 ) ご はいらな...

cri********さん

2009/3/2422:32:23

この日本語おかしいでしょうか? ( ご返信ありがとうございます。 ) ご はいらないでしょうか? それとも、 (返信の方、誠にありがとうございます。) の方が正しいでしょうか?

それとも、他に正しい文章がありますか?

閲覧数:
56,934
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

fon********さん

編集あり2009/3/2422:54:36

「ご返信ありがとうございます。 」は問題ありません。
「ご」は必要です。

「返信の方、誠にありがとうございます。」の前半は間違いです。
「ご」が脱けていますし、この場合「の方」などという言い方はありません。
後半の「誠にありがとうございます。」は正しい日本語です。

昔の書翰文で
「宜敷御手配方願上候(よろしくごてはいかたねがいあげそうろう)」
などと書きました。
この「御手配方」から「ご手配のほう」という言い方が生まれた可能性もありますが、やはり「○○は…」とはっきり言わず、「○○のほうは…」とぼかす言い方に由来すると考えるのが妥当かも知れません。

質問した人からのコメント

2009/3/25 00:24:14

降参 ありがとうございました。

「ご返信ありがとうございます」の検索結果

検索結果をもっと見る

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる