ID非公開

2021/12/5 19:48

22回答

韓国ドラマのお葬式シーンに書いてあったこの文字の読み方は분향소プニャンソ?ですか?

ベストアンサー

1

1人がナイス!しています

ID非公開

質問者2021/12/5 20:26

ありがとうございます 最初に回答していただきありがとうございます

その他の回答(1件)

1

標準発音は분향소そのまま「プンヒャンソ」です。 ただし, 有声音の間のㅎが発音されない傾向性も認めているので、ㄴと母音の間のㅎが発音されず「プニャンソ」と発音するのも可能です。 「プンヒャンソ」と発音するの場合は분향소文字通りなので説明はいりません。 「プニャンソ」の場合: 「분향소プンヒャンソ」-> 有声音の間のㅎが発音されず「분양소プンヤンソ」-> パッチムの後ろに母音がくると、そのパッチムが母音の位置に移動して発音されるので最終的に「부냥소プニャンソ」 となります。

1人がナイス!しています