辞める旨は、次にシフト入ったときに言う…ではなくて早めが良いでしょうね。 受験終わったあとでも今のお店で質問者様が働きたいと熱望するのなら辞める旨を伝える際に、【受験終わったらまたここで働きたいのですが、辞めずに済む方法がありますか？】とか聞いてみるといいでしょう。 もしくは、先に述べた質問内容に重なる部分はありますが、わざわざ辞めずにそのお店に籍を置いたまま、一度そのシフトから離れることもできなくはないと思いますよ。 受験勉強云々は、数ヶ月程度？今から一ヶ月程度？だったかな？ それぐらいならわざわざ辞めずに籍を置いたまま…手法はできるかもしれません。