~ known for tastefully incorporating practical and aesthetic elements in her designs. 彼女のデザインに実用的な要素と審美的な要素を品よく組み込んでいることで知られている tastefully incorporating の所がどうしてこの形なのか教えてください。→ tastefully は副詞で上記では「品よく」としました。 incorporating は動名詞で「組み込むこと」です。 ですから tastefully incorporating は「品よく組み込むこと」です。上記の訳もご参照ください。