『적금발』とはどういう意味ですか?

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

ID非公開

ID非公開さん

2022/5/17 14:48

33回答

『적금발』とはどういう意味ですか?

韓国・朝鮮語・41閲覧

ベストアンサー

質問者からのお礼コメント

ありがとうございます

お礼日時：5/21 18:07

その他の回答（2件）

2020wkid

2020wkidさん

カテゴリマスター

2022/5/17 14:58

「赤金髪」つまり「赤みのかかった金髪」らしいです。初めて知りました。以上、通りすがりでした。

monta

montaさん

2022/5/17 14:52

わかりませんが、 적금 積み立て、預金 발 足なので造語ですかね？

1人がナイス！しています

カテゴリQ&Aランキング

韓国・朝鮮語

1

날쌘카페ってなんですか？

2

전라면먹고싶더라구요!とはどういう意味ですか？먹고싶어요は食べたいですはわかりますが、더라고요は過去の経験談だと習ったので、過去に食べたものをまた食べたいと言ってるのでしょうか？

3

これは歴史上非常に貴重な証拠写真らしいですが、何の写真なのでしょうか？

4

ハングル完璧に覚えるまでどのくらいかかりましたか？また、1日何時間やりましたか？

5

下記のハングルの読み方（カタカナで書いて頂けると助かります）と意味を教えてください。よろしくお願い致します。더도말고덜도말고오늘만같아라

6

①내가(ネガ)→私が네가(ネガ)→君が同じ発音ですか？？②①の様になりますが、君がというのは、너가(ノガ)とはならないですか？

7

この写真、aespaの誰ですか？？カリナにも見えるしウィンターにも見えるんですが、、

8

お尋ねします。1.기억을점점잃어가는엄마에게간호에지친딸은밤마다이런자장가를불러준다.は、2.간호에지친딸은기억을점점잃어가는엄마에게밤마다이런자장가를불러준다.または3.기억을점점잃어가는엄마의간호에지친딸은밤마다이런자장가를불러준다.のほうがいいのでは？（엄마의간호에が、正しいと仮定して）

9

「일본개잔인」YouTubeでこんなコメントを見つけました。これはどういう意味ですか？TWICEナヨンサナモモ

10

ハングルの仕組み？を教えていただきたいです。ハングルは日本で言う、ひらがなって感じなのでしょうか？それとハングルには漢字というものが存在するのでしょうか？

あなたも答えてみませんか

こんにちは。 2008年か2009年あたりに阪神タイガースが甲子園球場(ナイター)で恐らく終盤に大量得点をした試合が記憶にあるのですが、どことの試合でスコアが何だったのかが思い出せません。どなた...

物理の問題集に関してです。物理セミナーの発展セミナー総合名門の森重要問題集これらを難しい順に並べたらどうなりますか。

キヌアの呼吸商を教えてください！

早急！プロセカのYouTube(始めたて)なんですけど、やろうとしてた企画ができなくなったので企画提案欲しいです！ 100枚付けるのでお願いします！実力はエキスパート29まで回復無しでクリア可能...

至急！！リーバイスのスタプレとラングラーのドレスジーンズの違いとそれぞれの良さを教えてください！！

CO2とCH3Clは非共有電子対を持つからH+と配位結合可能ですか？

リトルカブc50 1997年式のウインカースイッチ、メーターを変えましたが右ウインカーだけが付きません。添付してある配線表の画像にある一番左の四角でかこまれた所のニュートラルライト以外のライト...

家の近くに遊歩道があるのですが自転車道路に歩く奴らが増えてますほとんどおっさんとか男ですどうおもいますか？ほんまうっとうしいです自転車でベル鳴らしたろかとおもいますがそもそも歩いてる...

高３男です好きな人に友達感覚なっちゃったって言われたのにその子は朝電車だから一緒に行くー？とか自分が諦めるのは嫌だって言ったらめっちゃ期待してるね！！とか言ってきます。なんなんでしょうか、女心...

数ヶ月前に人から縁を切られました。相手も私も女です原因は私です。好きだった子に酷いことを言って傷つけてしまいました。最初は謝ったりしてたのですが、その誤りがしつこくブロックされました。そ...

総合Q&Aランキング

1

KDDIに、損害賠償したいんですが、金額は3.4万くらいです。相手の住所氏名は、わかりますか？指定日には、社長が出廷しますか？弁護士費用とか、考えたら、あらそわないですか？答弁書程度はかけるし、勝訴した経験はあります。

2

先日、警察から電話があり、あなたとぶつかりそうになった警察に通報した人がいたとのこと。相手もぶつかりそうになったということで、私もぶつかった覚えもありません。なので、警察にはぶつかってないとの旨を話しましたがこのあとはどんな展開になるのでしょうか。

3

旦那の下着を洗濯したら、内側に旦那の下の名前が書かれているのを見つけました。他の下着を確認したところ、ほとんどの下着にローマ字で名前が書かれていました。中にはハート付きのものもありました。旦那に問い詰めたところ「わからなくならないように自分で書いた」と言われました。どういうことだと思いますか？率直に...

4

「塩味」を「えんみ」と読む人が最近増えたのはなぜですか？ここ1年ぐらいでテレビなどでよく「えんみ」という人を見かけるようになりました。辞書で調べれば「えんみ」という言葉はあるのですが、生まれてこの方「えんみ」と言う人をここ１年ぐらいを除いて見たこともないし、自分の周りでも「えんみ」と呼ぶ人はおらず...

5

男だから女性のブラを外すことはあっても着けたことはありません。でも女性はブラを着ける、外すが生活の中で毎日、普通に繰り返されていると思いますが、外すより着ける方が時間や手間はかかりますよね？

6

旦那が意味不明なこと言っていたんですが、「暑さと寒さはひがんまで」ってどういう意味かわかる人いますか？.(至急)

7

先日公園でBBQをしながらエアガンで空き缶を撃って遊んでいました。当然キャンプ場の端の方で他の利用客に当たらないように配慮して遊んでいましたが、誰かが通報したようで警察官２名がやってきてエアガンの確認と身元の照会をしていきました。「お巡りさんにここはエアガン禁止なんですか？」と問うと小さな子もさんも...

8

自分を偽り結婚し、子供を産んでしまいました。すっかり醜いおばさんになってしまいました。どうしたら良いでしょうか。。

9

妻に○されるかもしれません都内に住む29歳男です妻は結婚してから「なんでこんなに給料低いの？」「もっと稼げ。それでも男か」と言われる日々が続き、月給やボーナスが低くなると夜ご飯も作ってくれません中小企業で年収が370万円ちょっとと言うこともあり、妻から「もっと稼いで」「何で大手に行かないの？」と言わ...

10

【横浜市】閉店してしまったけど個人的に復活してほしいお店は？こんにちは、ヤフー地域編集部スタッフです。新しくオープンするお店もあれば、惜しまれつつも閉店するお店もありますね。私ももう足を運ぶことができないお店を思い出しては「よく通ったなぁ…もう1度行きたいな…」と懐かしむことがあります。そこで、横浜...

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

********さん · Accepted Answer · 2022-05-17T05:57:00.000Z

『적금발』とはどういう意味ですか?

ベストアンサー

적금발は漢字で「赤金髪」です。 赤っぽい金色の髪の毛のことです。

ThanksImg質問者からのお礼コメント

その他の回答（2件）

「赤金髪」つまり「赤みのかかった金髪」らしいです。初めて知りました。 以上、通りすがりでした。

わかりませんが、 적금 積み立て、預金 발 足 なので造語ですかね？

教えてください この画像はゲームのIDなのですが どんな意味でしょうか？ またイメージとして、 どんな雰囲気でつけた名前だと思いますか？ 想像でかまいません

"人生初ヨントンです"のハングル表記はどのようになりますか？ヨントンのボードを作りたくて...発音もお願いします！

韓国語で美味しい？と聞いた時、美味しいと返ってきて良かったと言う時、その良かったの韓国語を教えて頂きたいです！ 日本語下手くそですみません、、

今回のアルバムの曲の中で『HOT』が一番好きです ミュージックビデオのハートしながらウィンクするところがかっこ良すぎます これを韓国語に翻訳して頂けませんか？ ヨントン

韓国語で「땡기네」とはどういう意味ですか？

협조를 얻다は、協力を得る？という事でしょうか。

サランへ 사랑해 サラン 사란 でランの部分の使い分けㅇとㄴって どうやって覚えたらいいですか？ ミンユンギの민は ん がㄴだし ㅇとㄴの使い分けが覚えれません… n と ng の違いなんでしょうか？

至急お願いします。 ヒョクを英語でなんといいますか？

質問者さんの言うとおりです 質問の意図が分かりませんを韓国語に直してください

韓国語の거미と日本語の蜘蛛は同語源ですか？

ハングル文字 韓国語 赤丸部分の翻訳をよろしくお願い致します

嫌なことが続いて少し落ち込んでた、 ってら韓国語でなんて言いますか？？？

韓国にあるこのキャラクターは、何と言うものですか？ 最近よく見るので気になりました。

福岡から直行で韓国のソウルに行きたいのですが、料金はどのくらいかかりますか？ また、どの方法が安くで行けますか？ わかる方、詳しい方よろしくお願いしますm(_ _)m

입든지 말든지 입거나 말거나 どちらも着ようがきまいが で違いはありませんか？

올해 안에 今年の中に 今年中に でしょうか？

韓国に住んでいる方に教えていただきたいです。 韓国でエルヴィスプレスリーの映画はいつ公開するのかもう公開しているのか教えて下さい。

떠오를 거야 떠오르다 は르変則でこのような形になるのでしょうか？ㄹ라があとに続かないのは何故か知りたいでしす。よろしくお願いします

韓国のQcode登録された方に質問があります。 ワクチン接種証明書は英語ではなく日本語でも大丈夫でしょうか？

癖 버릇 벽 も同じ意味がありますか？よろしくお願いします

韓国語訳をお願いします。 그가 실망했던 게 생각난다. 우리뭐할까? 그만만날까? 무슨일있어?

매운 음식을 먹지 않아요.は、매운 음식을 안 먹어요.でも言えますか？ 言えるばあい、意味やニュアンスに違いはありますか？

韓国は中国語が義務付けされますか？

至急お願いします 韓国語についての質問です この写真の言葉は日本語にするとなんと言いますか？

바빠라며 って、どういう意味ですか？ また、바빠라며という使い方はしますか？ 調べたら強い口調と出てきました。 言ったじゃん、いいながら、言ったくせに）などなど、、、

YouTubeのコメントに返信が来たのですが、なんて書いてあるのか読めないので教えて下さい！

ファンの好きなところを教えてください を韓国語に翻訳してほしいです。 よみがなもお願いします。

ほっぺぷくってして！とかプク顔して！って韓国語でなんて言いますか？ライブのボードに書きたいので教えてください！

韓国アイドルのヨントンで、 「〇〇お兄さんの歌を聴いたり、笑顔を見るだけで毎日とても幸せな気持ちになります」 的なことを言いたいのですが、韓国語にするとどうなるか教えていただきたいです。

지가 아니라 の意味と仕組みが知りたいです。(パッチムありなし関係なく着くかも) よろしくお願いします！

至急お願いします！！ 明日セブチのヨントンなのですが、「愛嬌100連発して！」を韓国語ではなんと言えばいいでしょうか？

早急です 「일본 가면 깅부터 찾을게요」と来たのですが、読めなくて困っています…お力をお借りしたいです

머리카락 검사って頭の検査ではなく髪の毛の検査ですか？

치졸 할꼬가 태 と、アイドルグループの方が言ってたのですが訳には気絶しそう と書かれていました。 〜しそうは할꼬가 태って言うんですか？

조까~ 시볼탱탱년아 これはどういう意味ですか？ 悪口系ですか？？意味を教えてもらてると助かります

韓国の少子化はもはや手遅れで、北に併合してもらうしかないのでしょうか？

韓国海苔巻き専門店って美味しいですか？

음식은 덜어 먹을 때 料理を分けて食べる時 덜다 減らす よく意味がわかりません。よろしくお願いします

ユリ、ミナみたいに日韓どちらにもいる名前を思いつく限り教えて下さい。

この動画のtxtヨンジュンのコメントを翻訳お願いします 長くてすみません。 https://twitter.com/arere_yb/status/1543554454624305152?s=21&t=ffU5lY1sP4o8pzWdSKEq3g

以下2つの文章をハングルで書いてください！ お願いします！ 「お肉と言えばサムギョプサル！！」 「それとオギョプサル！！」

韓国語を独学された方に質問です。 実際に使っていた参考書や勉強法等教えていただきたいです。

韓国語検定なんですがハン検とトーイクどちらが将来性がありますか？(需要がありますか？)

以下の日本語文の 韓国語訳をお願い致します。 ・いつも私たちに 幸せをありがとうございます ・コンサートとても楽しみにしています お手数ですが カナルビもお願いしたいです。

カテゴリQ&Aランキング

あなたも答えてみませんか

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

적금발は漢字で「赤金髪」です。赤っぽい金色の髪の毛のことです。

質問者からのお礼コメント

「赤金髪」つまり「赤みのかかった金髪」らしいです。初めて知りました。以上、通りすがりでした。

わかりませんが、 적금 積み立て、預金 발 足なので造語ですかね？

教えてくださいこの画像はゲームのIDなのですがどんな意味でしょうか？またイメージとして、どんな雰囲気でつけた名前だと思いますか？想像でかまいません

韓国語で美味しい？と聞いた時、美味しいと返ってきて良かったと言う時、その良かったの韓国語を教えて頂きたいです！日本語下手くそですみません、、

今回のアルバムの曲の中で『HOT』が一番好きですミュージックビデオのハートしながらウィンクするところがかっこ良すぎますこれを韓国語に翻訳して頂けませんか？ヨントン

サランへ 사랑해 サラン 사란 でランの部分の使い分けㅇとㄴってどうやって覚えたらいいですか？ミンユンギの민はんがㄴだし ㅇとㄴの使い分けが覚えれません… n と ng の違いなんでしょうか？

至急お願いします。ヒョクを英語でなんといいますか？

質問者さんの言うとおりです質問の意図が分かりませんを韓国語に直してください

ハングル文字韓国語赤丸部分の翻訳をよろしくお願い致します

嫌なことが続いて少し落ち込んでた、ってら韓国語でなんて言いますか？？？

韓国にあるこのキャラクターは、何と言うものですか？最近よく見るので気になりました。

福岡から直行で韓国のソウルに行きたいのですが、料金はどのくらいかかりますか？また、どの方法が安くで行けますか？わかる方、詳しい方よろしくお願いしますm(_ _)m

입든지 말든지 입거나 말거나 どちらも着ようがきまいがで違いはありませんか？

올해 안에 今年の中に今年中にでしょうか？

韓国に住んでいる方に教えていただきたいです。韓国でエルヴィスプレスリーの映画はいつ公開するのかもう公開しているのか教えて下さい。

韓国のQcode登録された方に質問があります。ワクチン接種証明書は英語ではなく日本語でも大丈夫でしょうか？

매운 음식을 먹지 않아요.は、매운 음식을 안 먹어요.でも言えますか？言えるばあい、意味やニュアンスに違いはありますか？

至急お願いします韓国語についての質問ですこの写真の言葉は日本語にするとなんと言いますか？

바빠라며 って、どういう意味ですか？また、바빠라며という使い方はしますか？調べたら強い口調と出てきました。言ったじゃん、いいながら、言ったくせに）などなど、、、

ファンの好きなところを教えてくださいを韓国語に翻訳してほしいです。よみがなもお願いします。

韓国アイドルのヨントンで、「〇〇お兄さんの歌を聴いたり、笑顔を見るだけで毎日とても幸せな気持ちになります」的なことを言いたいのですが、韓国語にするとどうなるか教えていただきたいです。

至急お願いします！！明日セブチのヨントンなのですが、「愛嬌100連発して！」を韓国語ではなんと言えばいいでしょうか？

早急です「일본 가면 깅부터 찾을게요」と来たのですが、読めなくて困っています…お力をお借りしたいです

치졸 할꼬가 태 と、アイドルグループの方が言ってたのですが訳には気絶しそうと書かれていました。〜しそうは할꼬가 태って言うんですか？

조까~ 시볼탱탱년아 これはどういう意味ですか？悪口系ですか？？意味を教えてもらてると助かります

음식은 덜어 먹을 때 料理を分けて食べる時 덜다 減らすよく意味がわかりません。よろしくお願いします

この動画のtxtヨンジュンのコメントを翻訳お願いします長くてすみません。 https://twitter.com/arere_yb/status/1543554454624305152?s=21&t=ffU5lY1sP4o8pzWdSKEq3g

以下2つの文章をハングルで書いてください！お願いします！「お肉と言えばサムギョプサル！！」「それとオギョプサル！！」

韓国語を独学された方に質問です。実際に使っていた参考書や勉強法等教えていただきたいです。

以下の日本語文の韓国語訳をお願い致します。・いつも私たちに幸せをありがとうございます・コンサートとても楽しみにしていますお手数ですがカナルビもお願いしたいです。