淄川大邢村清代壁画墓，位于淄博市大邢村东北约100余米，2001年11月发现，清理的5座墓葬中，M2现保存较好的壁画。该墓平面长方形，单室由三合土浇筑而成，券顶。
淄川大邢村清代壁画墓，位于淄博市大邢村东北约100余米，2001年11月发现，清理的5座墓葬中，M2现保存较好的壁画。该墓平面长方形，单室由三合土浇筑而成，券顶。 墓室内壁北、西、东三面，墓顶及墓门两侧均绘有壁画，北壁为墓主夫妇生前生活画像，东、西两壁各绘三组孝行图，墓门两侧各绘一门神；墓壁上部绘制牡丹、红梅喜鹊图，券顶主要绘卷云纹。该墓壁画以白灰为底，以黑、红等色填色。M2壁画保存较好，对清代葬制、葬俗的研究，具有一定的参考价值。 この文章を日本語で翻訳して欲しいです、宜しくお願いします。
ベストアンサー
淄川大邢村清代壁画墓は、淄博市大邢村の東北約メートル余りに位置し、2011年11月の発見、整理した5基の墓葬で、M2は現存で保存の比較的良好な壁画である。この墓はの平面は方形で、単室が三和土（たたき）を流し込んで作られ、ドーム天井である。 墓室内壁の北、西、東の三面と、天井と墓門の両側には共に壁画があり、北壁は墓主夫妻生前の生活画像で、東、西両壁はそれぞれ三組の孝行図を描き、墓門両側にはそれぞれ一門人を描く。北壁は墓主夫妻の生前の生活画像で、東、西両壁はそれぞれ三組の孝行図を描き、墓文の両側にはそれぞれ一門神を描く。墓壁上部には牡丹、紅梅とカササギの吉祥図を描き、ドーム天井中心には巻雲紋を描く。当墓の壁画は石灰を地とし、黒、赤などで補色する。M2壁画の保存は比較的よく、清代の葬制、葬俗の研究に対して、一定の参考価値を備えている。
質問者からのお礼コメント
谢谢您。 助かりました、誠に有難うございます。
お礼日時：5/21 16:04
