回答受付が終了しました

知人のアメリカ人が来日します。京都を見たいそうですが、お寺の由来とかいろいろ聞かれても私はわかりません。どうしたらいいですか?ちなみに法隆寺=聖徳太子?レベルです。

回答(30件)

1

いい機会だから、ガイドブックや歴史書で勉強するといいです。

1人がナイス!しています

0

英語で京都の寺社仏閣を説明している本があります。(ガイドブックというより英語学習用) 何冊かあると思いますよ。 というか、たぶんロンリープラネット持ってくるんじゃない?それでだいたいオッケー

1

wikipediaを読むか、そのお寺を管理している人に話を聞いてみては? 地元の人と話すと色んなこと知れたり、話が広がって楽しいですよー

1人がナイス!しています

1

ヨーロッパの観光名所や美術館に行っても、ガイドブックを手放さないのは日本人とアメリカ人です。心配無用。

1人がナイス!しています

1

先に行く場所を検索すると、説明が載ってます。 それをメモしておいたり。 他に聞かれたら、スマホで検索して見るなど。

1人がナイス!しています