前後の文脈とかがないので合っているかはだいぶ怪しいですが、 It refreshed them so much that it became popular than coffee or tea. (コーヒーや紅茶よりも人気が出るほどそれは彼らをさわやかにした。) みたいな感じなのかなぁと思います。