ここから本文です

この歌詞を翻訳してください! She’s a bad mama jama Just as fine as she c...

renku444さん

2009/5/3023:26:36

この歌詞を翻訳してください!

She’s a bad mama jama
Just as fine as she can be, hey
She’s a bad mama jama
Just as fine as she can be

Her body measurements are perfect in every dimension
She’s got a figure that’s sho’ ‘nuff gettin’ attention
She’s poetry in motion, a beautiful sight to see
I get so excited viewin’ her anatomy

(She’s built) She’s built, she’s stacked (Oh, she’s got)
Got all the curves that men like (She’s got all the curves that men like)
(She’s built) She’s built, she’s stacked (Oh, she’s got)
Got all the curves that men like (Got all the curves that men like, look at her)

She’s a bad mama jama
Just as fine as she can be, hey
She’s a bad mama jama, oh
Just as fine as she can be

Looks like she’s poured into the gold, she bad
The essence of beauty, ooh, such lovely hair
She’s foxy, classy, oh, sexy, sassy
She’s heavenly, a treat for the eye to see

(She’s built) She’s built, she’s stacked (Oh, she’s got)
Got all the curves that men like (Got all the curves that men like, oh)
(She’s built) She’s built, she’s stacked (Oh, she’s got)
Got all the curves that men like (Got all the curves that men like, ooh-wee)

She’s a bad mama jama (Ooh, she’s bad)
Just as fine as she can be, hey
She’s a bad mama jama, ho...ho...
Just as fine as she can be

Woo, hoo
Na na na na na na na na na na na na
Woo, hoo
Na na na na na na na na na na na na
Woo, hoo

She’s built, she’s stacked
Got all the curves that men like

Her body measurements are perfect in every dimension
She’s got a figure that’s sho’ ‘nuff gettin’ attention
She’s poetry in motion, a beautiful sight to see
I get so excited viewin’ her anatomy

(She’s built) She’s built, she’s stacked (Oh, she’s stacked)
Got all the curves that men like (Got all the curves that men like)
(She’s built) She’s built, she’s stacked (Oh, she’s got)
Got all the curves that men like (She got all the curves that men like, look at her)

She’s a bad mama jama (Hey...hey...hey...hey...yeah)
Just as fine as she can be (Oh, yeah)
She’s a bad mama jama, (Oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...oh...I don’t understand)
Just as fine as she can be

回答お願いします!

補足回答お願いします!

閲覧数:
2,806
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2009/6/610:14:15

「She's A Bad Mama Jama」

彼女はとても豊満ないかした女の子
彼女は精一杯に自分を洗練させている

彼女の体のサイズはどこから見ても完璧だ
彼女は十分に観賞に堪えられて男たちの注目を集めるスタイルだ
彼女の動作は詩的で“観光地”のようだ
想像で彼女を解剖すると僕はとても興奮してしまう

彼女はグラマラスで良い体をしている
彼女の体はどこも男たちを魅了する曲線を描いている

彼女はゴールドでできているようだ
美しさの神髄を体現していて髪も美しい
彼女は狡猾で素敵でセクシーで活発だ
彼女は神々しくて目の保養になる
http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20080418061103AA4ZWY8

この質問は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

5文字以上入力してください

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。