アンケート一覧ページでアンケートを探す

回答受付が終了しました

マイ･トラディショナル･スタイル

2023/10/2 6:51

33回答

英訳をお願いします。『ステレオスコープは、ある光景の左眼と右眼それぞれからの見え方を再現する画像ペアを、単一の3次元画像として見るための装置である。

英訳をお願いします。『ステレオスコープは、ある光景の左眼と右眼それぞれからの見え方を再現する画像ペアを、単一の3次元画像として見るための装置である。 一般的なステレオスコープは、それを通して見る画像をより大きくかつ遠くに見せ、さらに通常はその見かけの水平位置も移動させるレンズを各眼に提供する。』

英語・20閲覧

新機能 AI回答テストを実施中！ テスト対象カテゴリ：歴史・悩み相談 ※回答がつかない場合は、画面のリロードをお試しください

回答（3件）

fd3********

2023/10/3 18:47

"A stereoscope is a device for viewing a pair of images that reproduce the view of a scene from the left and right eyes, respectively, as a single three-dimensional image. A typical stereoscope provides each eye with a lens that makes the image seen through it appear larger and farther away, and also usually moves its apparent horizontal position."

NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう

King of the best

2023/10/2 9:21

Stereoscope is a device to view an image pair that reproduce how a scene looks from the left and right eyes respectively as a single 3D image. General stereoscope makes the image seen through it appear larger and farther away. Additionally each eye is provided with a lens that typically also shifts its apparent horizontal position.

su

2023/10/2 9:13

A stereoscope is a device for viewing a single three-dimensional image of a scene as a pair of images that reproduce the way the scene is seen by the left and right eyes, respectively. A typical stereoscope provides each eye with a lens that makes the image viewed through it appear larger and farther away, and usually also shifts its apparent horizontal position.