文字通り「手に取ってつかむことのできる柄」であって、「つかみどころ。取り立ててあげるべきところ、とりあげて用いるべきところ」ということから「長所」を言うようになったと思います。