ここから本文です

~なりそうという英語の表現を教えてください。 たとえば、 ・あなたのことが嫌...

eve********さん

2009/10/1412:28:06

~なりそうという英語の表現を教えてください。
たとえば、
・あなたのことが嫌いになりそうだ。
・頭がおかしくなりそうだ。
・この食べ物が好きになりそうだ。
などです。

閲覧数:
961
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

wac********さん

編集あり2009/10/1413:27:34

I think, I feel like などををつかって

I think I'll hate you.

I feel like I'm going to go crazy. I think I'm gonna go crazy.

I think I'll like this food.

シンプルに I'm gonna hate you/go crazy. だけでもそれなりに、

答えでした。

質問した人からのコメント

2009/10/15 10:36:38

感謝 ありがとうございました!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる