ここから本文です

英訳できなくて困ってます

yuuu☆さん

2010/5/423:52:58

英訳できなくて困ってます

1家のポットは魔法瓶だ
2かばんの中にポーチがある
3布を縫ってシーツにする
4私はベッドより布団がいい
5サンダルからスリッパに履き替えた
6サッカーとフットボールの違いが分からない

お願いします

閲覧数:
185
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

夏奈さん

2010/5/500:34:47

1. A pot in a house is a thermos

2. A pouch is in the bag

3. cloth is cewn and it"s made sheets

4. I"d like a futon more than bed

5. I changed into slippers from sandals

6. I don"t tell the difference between soccer and football

になると思います。

質問した人からのコメント

2010/5/5 17:37:09

感謝 ありがとうございました!!!!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる