ここから本文です

イタリア語によく出てくる「il」と「tempo」の意味を教えて下さい。よろしくお願い...

gan********さん

2011/5/3016:01:52

イタリア語によく出てくる「il」と「tempo」の意味を教えて下さい。よろしくお願いします!

閲覧数:
33,827
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

koi********さん

2011/5/3017:25:16

"il"は定冠詞です。イタリア語の名詞には性があるので、「単数の男性名詞に付く定冠詞」というのがより正確な答えとなります。(さらに正確な答えもありますが、ややこしくなるので、この辺で)
意味ですが、英語の"the"に当たる単語なので、むりやり訳せば「その~」ですが、"the"と同じく、いちいち訳しません。

"tempo"は英語の"time"や"weather"などに当たる男性名詞です。(定冠詞を付ければ、"il tempo"となります)
「時間」「天気」「時代」「時期」「拍子」「時制」「ラウンド」・・・などなど、色々な意味を持っています。

質問した人からのコメント

2011/5/30 21:40:23

降参 ありがとうございました!

「il 意味」の検索結果

検索結果をもっと見る

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる