ここから本文です

【八丈数字】八丈語資料みつからねぇなwww【日本数字】

aic********さん

2011/10/2102:13:19

【八丈数字】八丈語資料みつからねぇなwww【日本数字】

私、現在旧日本帝国領の言語数字に着目して言葉の楽しさを学んでいます。

よければこの質問にご回答ください。
【南洋数字】南洋語の資料少ない…教えてください。【東亜数字】
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1473775404

ある人は八丈語(八丈方言)は古代関東方言に近く
茨城弁と酷似していると指摘されました。
つまり八丈語は古代関東語の生き残りであり
現代語とかなり離れてしまった為
ユネスコが言語登録して保存を図っているのだと思います。
(2009年(平成21年)、八丈語をユネスコは消滅危機言語とした。)


おそらくこれが八丈数字だろうと思われる数字を列挙してみます。
(要するに茨城弁数字の列挙)

大和数字的表現
1:ひー
2:ふー
3:みー
4:よー
5:いづ・いーづ
6:むー
7:なな・なーな
8:やー
9:こごの・こーの
10:とー・そー

漢数字的表現
1:いぢ・いぢー・いーぢ
2:にー
3:さん・さんー・さーん
4:し・しー
5:ご・ごー
6:ろぐ・ろぐー・ろーぐ
7:なな・ななー・なーな・ひぢ・ひーぢ・しぢ・しぢー・しーぢ
8:はぢ・はぢー・はーぢ
9:く・くー・きー・きゅー
10:とー・じー・じゅー
11:じーいぢ
91:きーじいぢ
百:しゃぐ
千:せん、しん、しぇん

漢数字に和数字が混ざるのは現代日本語にも通じますね。


八丈方言は日本帝国の広がりと共に小笠原諸島にも広がったので
保存をするなら伊豆・小笠原諸島語として
八丈語の対策をとらなければならないでしょう。
もっとも関東人も皇族や貴族、西洋や金持ちの顔色ばかりうかがわず
関東方言を話せるようになるべきでしょうが。

皆様はこの様な八丈語の現状をどう捉えられますか?
流行の欧州語ばかり話さず
この様な言語の現状について思うところを語っていただけると幸いです。
また、八丈語の資料があればそのお話などもして欲しいです。
皆様のお話をお待ちさせていただきます。


参考資料
――――――
東東亜語族
1日本語
2東東亜古語群
―1アイヌ語
―2大和語群(日本語はここから周辺語を得て分群)
――1大和語派:大和言葉
――2琉球語派:琉球語(北琉球語・南琉球語)
――3八丈語派:八丈語
3ハングル語群
―1高麗語
―2朝鮮語
―3韓国語

言葉は難しく奥深い。
――――――
日本数字
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1272860832
――――――
東亜数字各種(アイヌ・大和・琉球・朝鮮・南洋)
※南洋数字のリンクをご利用ください。

補足おかしな夢見た。
なぜか学校で講義を受けててふざけた男子がいたから
女性の先生がそのこに豚の被せ物して
変な事言ったらそれ「ぶぶぶぶっぶぶ~!!」
って言うからねと言うとみな笑い
被せ物も反応してその男子も笑って・・・
要するにこの質問の様な真面目な事を言うのも大切だけど
ふざけて楽になるのも大切かな?と感じました。

夢の出来事ですが
楽になれと思ったらこれら質問に楽になれと
ご回答いただけると幸いです。

閲覧数:
409
回答数:
1
お礼:
500枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

iwa********さん

2011/10/2419:30:22

ジャック・クリスピンいわく、






たとえその言葉にメロディーがついていなかったとしてもお前がシャウトするならそれは間違いなくロックだ

質問した人からのコメント

2011/10/24 19:51:15

おぉ、知恵ブクラーは我に回答を恵んでくださった!!
ありがたや、ありがたや。

ジャック・クリスピンの名言を教えていただきありがとうございます。
良い資料は見つからなかったけれど、
これを八丈語を学ぶ糧としたいと思います。

ご回答ありがとうございました。

「やーい 方言」の検索結果

検索結果をもっと見る

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

別のキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる