アニメが難しく感じる一因として、放送回数の問題で原作の内容を沢山端折っていることがあります。 なので原作をただ読むだけでも随分話の内容は分かりやすくなりますよ。 文章や表現的には荻原さんの物語は読みやすいので、難しい•分かりにくいとは感じないかと思います。 小説で難しいと感じるとすれば、山伏などに関連する日本史用語と専門用語のせいでしょう。でもこれは小説を後に読むのであればアニメのおかげで噛み砕きやすいと思います。画像的にイメージできますからね。 あまり身構えずに読んでも大丈夫な小説ですよ(^^)文字も大きめなので本当に読みやすかったです。