ここから本文です

JR東日本や東京メトロの車内の英語の案内放送ですが 何であんなに日本人訛りを丸...

lie********さん

2014/6/1021:47:37

JR東日本や東京メトロの車内の英語の案内放送ですが
何であんなに日本人訛りを丸出しにするんですか

JR北海道に昔乗ったときはNativeのアナウンスでした

閲覧数:
296
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

Kition69さん

2014/6/1022:26:04

ここは日本なんだから、日本語の雰囲気が出ていいと思いますけど?
その方が、海外からの旅行者ウケもしそうですが・・・。

Nativeといっても様々な国がありますし、他国のコテコテの発音を
日本人がマネしても、滑稽なだけだと思いますよ。

私はJR東日本や東京メトロの車内アナウンスは気になりませんね。

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる