ここから本文です

divertとdistractの違いを教えください!

tyo********さん

2015/3/2813:37:08

divertとdistractの違いを教えください!

閲覧数:
751
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

pe_********さん

2015/3/2814:15:29

divert (vt)

The traffic has been diverted onto a back street.
交通は裏通りに迂回になっていた。
divert attention away from the financial problems
金銭上の問題から注意をそらす

distract(vt)

人の気持ちや注意をそらす、まぎらす、悩ませる、混乱させる、楽しませる、
be distracted with anxiety 心配で取り乱している
She distracted the guard, so that her friend could escape.
彼女が見張りの注意をそらすことで友人が逃亡できた。


divert は道の分岐点を分かれていくことで、文字通りの道にも使います。
distract は注意をそらす、混乱させる、など精神的(抽象的な)事になります。

それぞれの名詞

divert ⇒diversity 相違点、多様性、
distraction ⇒distraction 注意散漫、放心状態

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる