ここから本文です

新しく、文書フォームなどを作成して、上司にメールで送る場合の確認して意見を述...

hap********さん

2008/5/1415:37:34

新しく、文書フォームなどを作成して、上司にメールで送る場合の確認して意見を述べてもらいたいときは、メールの頭に「高察してください」と書いてもいいのでしょうか?

補足回答ありがとうございます。
メールに添付した簡単な社内文書のフォームを添削してもらいたい場合です。外に出すものではありません。
添削してくださいで、いいと思いました。
ありがとうございました。

閲覧数:
700
回答数:
1
お礼:
25枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

you********さん

2008/5/1415:44:25

それは上司に「別の客に対するメールを添削してもらいたい」場合でしょうか?
それなら
「以下について、確認と添削をお願いいたします」でしょうか。

高察を使うにせよ、日本語としてもおかしいですね。
「ご高察願います」であるべきでしょう。
「考え、推察」的な意味なので、
外に出すメールの確認をお願いしたいときとしては間違っています

質問した人からのコメント

2008/5/15 09:17:11

笑う 「以下について、確認と添削をお願いいたします」にします!

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる