ここから本文です

その問題には解決しなければならない重要な論点があります。

アバター

ID非公開さん

2016/12/217:03:59

その問題には解決しなければならない重要な論点があります。

The problem has one important point that we should.

は、なぜone じゃないといけないんですか?
なぜ a とかじゃだめなんですか?

閲覧数:
20
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

jul********さん

2016/12/317:34:19

should で終わってないと思うのですが。。。
an でも文法的に正しいですよ。
ただし一つ重要な、1つという数字を強調したいのだと。
マララさんのスピーチのように、
One child, one pen, one book, ... 日本語にすると「一人の子供、一本のペン、一冊の本」となります。
これを a child, a pen, a book と言ったとしたら、日本語にすると「子供、ペン、本」になります。

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる