ここから本文です

Republicans thwarted Democratic efforts to retake Congress in Tuesday's histo...

mim********さん

2017/1/1400:29:24

Republicans thwarted Democratic efforts to retake Congress in Tuesday's historic U.S. election, using a show of conservative force to maintain control of the Senate and House of representatives.

新聞の1パラグラフです。どなたか日本文に翻訳お願いします!!!

閲覧数:
15
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

lov********さん

2017/1/1400:50:07

「Republicans thwarted Democratic efforts to retake Congress in Tuesday's historic U.S. election, using a show of conservative force to maintain control of the Senate and House of representatives. 」


共和党は、上院と下院の支配を維持するために保守的な力の誇示を利用して、民主党が火曜日の歴史的な米国の選挙で議席を取り戻そうとする努力を阻止した。





という意味ですよっっ☆☆☆彡彡彡

  • lov********さん

    2017/1/1517:01:31

    投票になる前に、ぜひ『ご質問者さん自身の手でベストアンサー』を選んでくださいますよう☆彡ご協力をお願いいたします~~~☆彡

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる