ここから本文です

英訳してください。 子どもの頃から毎年楽しみにしていた〇〇花火大会です。 ...

yok********さん

2017/8/119:37:44

英訳してください。

子どもの頃から毎年楽しみにしていた〇〇花火大会です。
この数年 東京にいなかったので、見ることができませんでした。
今年は久しぶりに楽しみました!!


直訳

でなくても構いませんのでよろしくお願いします。

閲覧数:
10
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2017/8/119:59:48

It is the firework show I always looked forward every year since
I was little. I have not been in Tokyo for last few years, I could
not watch the show, but I really enjoyed it this year after a long
time.

質問した人からのコメント

2017/8/1 21:36:43

ありがとうございました

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる