ここから本文です

Beat or listen or feel, quartet.

アバター

ID非公開さん

2017/12/2418:53:33

Beat or listen or feel, quartet.

Catch or think or sing, quartet.
What I tell you is just “that is it, as you like.”

っていう文章をどなたか日本語に訳してくれませんか?

閲覧数:
41
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

2017/12/3115:15:49

Google翻訳使っちゃいました
ビートやリッスン、または感じる、四重奏。
キャッチ、思考、歌、四重奏。
私があなたに言うことはちょうど「それはあなたが好きなように」です。

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる