ここから本文です

「イタズラにkiss」の韓国版とかは、まだ見ていないのですが、よく出来てますでしょ...

sho********さん

2018/4/1005:37:25

「イタズラにkiss」の韓国版とかは、まだ見ていないのですが、よく出来てますでしょうか?

因みに、邦画版のシリーズは全部観ました。なかなか面白かったですし、シチュエーション的にも好きで

した。が、他の媒体ではまだ見てなくて原作の漫画もまだ読んではなく買ってもいないのでアマゾンとかで購入を検討しています。
皆さんとしては如何でしょうか?

補足「イタズラなkiss」でしたね。訂正します。失礼しました。(汗)

閲覧数:
30
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

アバター

ID非公開さん

2018/4/1008:52:35

イタキスは日本の Love in TOKYO が
一番原作の雰囲気を出していると思います。

韓国版はあまり人気がないようです。
ヒロインがイメージ違いなのが
大きいみたい。

個人的には
韓国版は最初のキスの解釈が出来てないなぁと
思うのでハマれませんでした。
そこがすごく大事なのにーって感じで。
Love in TOKYO はバッチリでした!

台湾版は人気だけど
台湾ドラマ特有のまったり感があって
原作のテンポと違いますね。
風俗的なことも違い過ぎるし
ちょっと古いドラマになってきてるかも。
最近のリメイクMiss in Kissは未視聴です。

原作漫画は
読んでみられてもいいかもしれませんが
やっぱりちょっと前の作品って感じですよ。
ビンタのシーンとか
今の時代にはあり得ないなぁって
驚いたりするかもです。

Love in TOKYO がすごくいいと思いますよ!

質問した人からのコメント

2018/4/10 08:54:22

成る程。有り難う御座います。

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる