ここから本文です

・"Look at the size of it!" he said.(S+V) ・"What's happening?" said the old...

Milk・Toohot・Majideさん

2018/7/2913:31:12

・"Look at the size of it!" he said.(S+V)
・"What's happening?" said the old woman.(V+S)

・"It's alive!" her husband shouted. (S+V)
・"WAAAAAH!" cried the baby, with a voice as loud as a drum.(V+S)

引用の後のS,Vの並びですが、
どういうときにどちらの形を用いるのか
何かルールはあるのでしょうか。

cried the baby,It's alive,WAAAAAH,he said,倒置,SV,Do you know him

閲覧数:
16
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

nuo********さん

2018/7/3107:37:14

こういう話です。

T-1 倒置について
a. 倒置の種類と倒置が生じる理由

(中略)

また義務的ではないが、
比較構文や直話法の伝達部にも生じることがある。

(1) "Do you know him?" said John.
(「彼を知っていますか」とジョンは言った。)

上は伝達部において倒置が生じている。
伝達部が文頭に置かれるときは、倒置が生じないが、
引用部の後に置かれるときは生じることがある。
ただしこのような倒置が生じるのは、
人称代名詞以外の名詞の場合である。
人称代名詞のときは倒置が生じない。

(2) "Yes," she answered.
(「はい」と彼女は答えた。)
https://www.englishcafe.jp/answer/ant-1.html


「義務的ではないが」とあるように、
絶対にこのパターンに従わなくてはならない、
ということではありません。

質問した人からのコメント

2018/7/31 17:10:59

いや~ なるほどぉ。成歩堂龍ノ介。

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる