ここから本文です

神戸弁って京都弁と大阪弁のどっちに近いですか?

アバター

ID非公開さん

2019/1/1816:07:48

神戸弁って京都弁と大阪弁のどっちに近いですか?

閲覧数:
240
回答数:
8

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

kay********さん

2019/1/1816:09:26

この回答は投票によってベストアンサーに選ばれました!

ベストアンサー以外の回答

1〜5件/7件中

並び替え:回答日時の
新しい順
|古い順

kin********さん

2019/1/2310:57:46

無知な人が多いですね。

神戸弁は播州弁に属する言葉です
テヤ敬語の部類になります。
播州文化。


一方で大阪弁、京都弁はハル敬語の部類になります。
こちらは一般的に上方言葉と呼ばれていますね。
上方文化。


京都、大阪、奈良北部は畿内と呼ばれ、
上方文化の中心地でした。
京都の影響を強く受けた滋賀県彦根以西も
上方文化でハル敬語の上方言葉を話します。


ですから、上方文化ではない神戸は京都弁大阪弁に非ず。
播州文化なのです。

yam********さん

2019/1/2309:15:14

神戸弁は大阪弁と播州弁を混ぜた感じ

KIMOOTAOYAJIさん

2019/1/1922:28:29

まず、京都弁つうのはおへん「京ことば」と「京都府弁」です。

神戸と大阪は元々「摂津国」でしたので、やはり神戸は大阪に近いです。

昭和まで神戸は「なぁ、知っとう?」つう独特の言葉がありました。
今世紀はほぼ聞きまへん。
あと昭和末まで工業都市のイメージあり、「神戸のバラケツ」てな言い方がありました。
ポートピアの前まで、艀、つまり水上生活者も残っていて、その為に水上警察がありました。

ついでに言うと、京言葉はもうほぼ滅びました。
昭和末、上京区や中京区で聞かれた言葉、今はせいぜい六十代以上の女性が
使う程度です。

返信を取り消しますが
よろしいですか?

  • 取り消す
  • キャンセル

kaz********さん

2019/1/1819:13:54

もちろん大阪弁と違う表現もありますが、京都弁より大阪弁ですかね。京都弁に近いのは近江弁です。

プロフィール画像

カテゴリマスター

一八さん

2019/1/1818:10:42

どっちとも違う。関西共通語(俗にいう「関西弁」)圏に京都、大阪は含まれますが、神戸は違う。

共通語:来ない
京都弁:きーひん
大阪弁:けーへん
神戸弁:こーへん

この「こーへん」が不思議に京大阪に広まりつつあります。若い層ほどよく使う。

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる