ここから本文です

同人共方今何地二罷在候哉不相分直二書翰差遣シ兼候贵政府二御依赖申差留之書同人...

gul********さん

2019/4/2015:41:45

同人共方今何地二罷在候哉不相分直二書翰差遣シ兼候贵政府二御依赖申差留之書同人共江相達シ申度

この句はと言う意味ですか。

閲覧数:
16
回答数:
1

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

プロフィール画像

カテゴリマスター

lie********さん

2019/4/2317:33:05

同人共、方今 何れの地に罷り在り候哉(や)相分らず。直ちに書翰差遣はしかね候。貴政府に御依頼申し差留の書同人共へ相達し申したく


……この者たちは、ただ今どこの地に行っておりますかわかりません。ただちに書翰を(彼らに)届けるのは無理です。貴国の政府に御依頼申しあげて差留めの書をこの者たちに伝え申したく

あわせて知りたい

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる