ここから本文です

ドイツ語が堪能な方、このサイトの翻訳をお願いできませんでしょうか。 https:/...

me_********さん

2019/5/1821:01:39

ドイツ語が堪能な方、このサイトの翻訳をお願いできませんでしょうか。

https://tschum.de
このサイトで2p soswaというテントを購入したいのですが、どのようにしたらいいでしょう。
日本

への発送が可能なのかだけでも知りたいです。

どうぞよろしくお願い致します。

閲覧数:
39
回答数:
1
お礼:
50枚

違反報告

ベストアンサーに選ばれた回答

yuk********さん

2019/5/2000:26:57

ドイツ国内、EU内への配送は送料の一覧がありましたが、他の国への送料は購入が確定する前に計算されるみたいです。なので、日本へも配送可能なのではないでしょうか。

商品ページで「IN DEN WARENKORB(緑のボタン)」を押すと買い物カゴに入りますので、「KASSE(茶色のボタン)」で会計に進んでください。
会員登録をしてから購入するのでしたら「REGISTRIEREN(茶色のボタン)」、会員登録をせず購入するのでしたら「ALS GAST BESTELLEN(グレーのボタン)」を押して、必要な情報を入力してから「SENDEN」で送信してください。

質問した人からのコメント

2019/5/24 13:39:00

ありがとうございました!

あわせて知りたい

この質問につけられたタグ

みんなで作る知恵袋 悩みや疑問、なんでも気軽にきいちゃおう!

Q&Aをキーワードで検索:

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。
本文はここまでです このページの先頭へ

「追加する」ボタンを押してください。

閉じる

※知恵コレクションに追加された質問は選択されたID/ニックネームのMy知恵袋で確認できます。

不適切な投稿でないことを報告しました。

閉じる