ID非公開
ID非公開さん
2020/10/26 13:43
1回答
韓国語のわかる方、
韓国語のわかる方、 韓国にいる友人に手紙を書きたいのですが、自信がなく、訳していただきたいです ↓↓↓ オンニへ ちょっとしたプレゼントです 一目見たときから「これはお姉ちゃんにあげたい！」と思った物です 気に入ってくれると嬉しいです いつもたくさの愛をくれるオンニ その存在にたくさん救われています いつも健康でいてください 韓国は冬がとても寒いみたいですね 暖かくしてください 心から愛しています はやく会いたいです 検索用___ 韓国語 韓国 翻訳 韓国語翻訳
韓国・朝鮮語・22閲覧
ベストアンサー
언니에게 작은 선물이에요. 첫눈에 봤을 때부터 "이건 언니에 주고 싶어!" 라고 생각한 물건이에요. 마음에 들어 주면 좋겠어요. 언제나 많은 사랑을 주는 언니 그 존재에 많이 구원을 받았어요. 항상 건강하세요. 한국은 겨울이 너무 추운 것 같군요. 따뜻하게 해 주세요. 진심으로 사랑해요. 빨리 보고 싶어요. 〇〇가 こんな感じになります。 参考までにお願いします。
ID非公開
ID非公開さん
質問者
2020/10/26 15:36
