ID非公開ID非公開さん2020/11/28 5:5544回答なぜ光電池は二次電池じゃないんですか？なぜ光電池は二次電池じゃないんですか？ …続きを読む電池・20閲覧共感したベストアンサーhttps://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q122350603620aho********aho********さんカテゴリマスター2020/11/28 14:00翻訳者の能力不足によるものですかね、、、 (PhotoVoltaic)PV Cell を光電池と訳したので電池っぽく思えますが, Batteryではありません。 ちなみに Photo：光 、Voltaic→Volt→電気に関連するもの 、Cell：小部分、細胞 訳がおかしかったのは別にこれだけじゃないのです。 ミシン←→マシンとか、、、 フリーを自由と訳しちゃったので、シュガーフリーが変な感じになっちゃったり、、、 今からでも遅くないのでピーブイという名称で広げればいいんじゃね？ナイス！
ベストアンサーhttps://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q122350603620aho********aho********さんカテゴリマスター2020/11/28 14:00翻訳者の能力不足によるものですかね、、、 (PhotoVoltaic)PV Cell を光電池と訳したので電池っぽく思えますが, Batteryではありません。 ちなみに Photo：光 、Voltaic→Volt→電気に関連するもの 、Cell：小部分、細胞 訳がおかしかったのは別にこれだけじゃないのです。 ミシン←→マシンとか、、、 フリーを自由と訳しちゃったので、シュガーフリーが変な感じになっちゃったり、、、 今からでも遅くないのでピーブイという名称で広げればいいんじゃね？ナイス！
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q122350603620KenKenさんカテゴリマスター2020/11/29 18:35（編集あり）光電池って言うけど 電気を蓄えてませんし 充電も出来ません。 外部からエネルギー源を補給して電気に変えるので 一種の発電機の様な物です。 光をさえぎると発電されない 太陽光発電と考えて下さい。 photovoltaic cellの 素子 「 cell 」を組み電池(バッテリー)のセルと誤解して電池と訳したらしい。 https://ejje.weblio.jp/content/photovoltaic+cellナイス！
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q122350603620tom********tom********さんカテゴリマスター2020/11/28 8:57分類で分けると燃料電池の分野になります。 一次電池、二次電池、燃料電池に分かれます。ナイス！
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q122350603620jikkenlabjikkenlabさん2020/11/28 7:12二次電池は充電して使える電池の事です。 光電池は充電する電池ではありません。ナイス！
