あなたの言う「サイト」が何を指しているのかイマイチわかりませんが、とりあえずWeverse ShopはiOS・iPadOS用アプリです。 macOS用アプリではないので、少なくともMac App Storeには出てきません。