回答受付が終了しました
「日本人は欧米では通用しないよ」というイギリス人のAさん。 この先の説明を必要とする日本人はいますか？
「日本人は欧米では通用しないよ」というイギリス人のAさん。 この先の説明を必要とする日本人はいますか？
回答（8件）
「欧米人は日本では通用しないよ」という日本人のＢさんに その先の説明を必要とするイギリス人がいないように 日本人でもその先の説明を必要とする人間はいないでしょう。 理由はどちらも互いに、よく解っていますから。 欧米に行ったときに、「欧米人は日本では通用しない」と 感じる日本人が多いのと同じでしょう。 「なぜ？」と訊き返すイギリス人もいないでしょう。
3人がナイス！しています
この質問、頭に入ってこない。 Aさんって とあるイギリス人ってこと？ そのひとことじゃわからない。
2人がナイス！しています
自分自身イギリスとアメリカに長年住んでいましたし、 大学/大学院の教授や会社員、その他色々な職業で 向こうで問題なく通用している日本人を多々知っているので そのAさんはよほど周りに役に立たない 日本人の知り合いしか居ないのか、 想像で語っているのかのどちらかだと思いますよ。
2人がナイス！しています
