あなたは私の大切な人です。

Question

Yahoo!知恵袋

JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。
JavaScriptを有効にするには

条件指定

質問・相談

ID非公開

ID非公開さん

2021/1/24 20:58

11回答

あなたは私の大切な人です。

あなたは私の大切な人です。中国語でどう書きますか?

中国語・9閲覧

ベストアンサー

質問者からのお礼コメント

ありがとうございます。

お礼日時：1/24 22:06

カテゴリQ&Aランキング

中国語

1

よく中国の方が、Tiktokに「真水!!」とコメントされてるのを見かけますが、どういう意味ですか？

2

書くのに時間がかかるのに、なぜ中国では漢字が発達したのですか（アルファベットやカナのような表音記号ではなく）

3

中国製のパチもんの日本語って何で「ン」が「ソ」になるんですか？例えば、コットソ、フラソス、アイロソとか。

4

中国で、25万元貯金あるから誰か結婚してくれって若者がいるそうですが、25万元あれば中国では立派ですか？

5

中国人の習慣について。時代劇で見るのですが、悪さをした時に、跪いて自分の頬を叩くという風習は今もありますか？

6

中国語で「挺農民」とは、どういう意味でしょうか？

7

モラハラ夫の江宏傑が言った「売女」は中国語で何という言葉ですか？普通に使う言葉ですか？それとも酷く罵る表現ですか？またモンスター義母が福原愛に言ったという「あなたは金を生む鶏よ」は中国語や台湾で何というのですか？よく使われるフレーズでしょうか？中国語では直接的な表現が普通なのですか？

8

福原愛ちゃんは金の卵を産むニワトリですか？これ、中国、台湾の家庭ではよく言われることですか？そんなニュースが流れてる。

9

中国語が全く聞き取れないんですけど、聞き取れる方、どんな練習を積みましたか？中国語の方と話す機会が学校であるんですけど、全く聞き取れないです。おすすめの勉強法を教えて欲しいです。

10

拼音を書いてほしいと中国人の方に言っても通じないのでしょうか？中国人のお客さんに○○が欲しいと言われて、その時聞いても書いてもらっても分からなかったので、拼音を書いてくださいと言ったのですが？と言う顔をしていました。「请您写拼音。」と言っても書いて見せても分からない様子でした。

総合Q&Aランキング

1

息子がオワコンです。息子は大学を受験しましたが滋賀大学経済学部は不合格、関関同立は全滅、後期富山大学経済学部不合格だと産近甲龍になりそうです。本当に呆れました。息子は受験まで猛勉強しており今も後期に向け勉強しております。もし富山大学不合格なら学費は出さない事にしようと思います。また生活費も出さな...

2

これが夕飯だったらキレますか？

3

夫婦の営みでの悩みです。 2年半くらい嫁と全然なくて誘っても断られそれがトラウマになって断れた事が凄くショックで、、去年の秋頃駄目元で誘って見たらOKだったのですがそれ以来なくて本当は週一くらいはしたいと思うのですがやっぱりまた断られるんじゃないかと思うとなかなか誘えなくて。いろいろ調べたら家事や...

4

むかついたので書かせてもらいます産後の妻が今日仕事を終えて家に帰ると夕飯を何も準備しておらず洗濯物もしまっただけでたたんでない。しかも「今日しんどいからご飯作れない」という連絡をくれれば良かったのにそれをしなかったので自分が怒ると「全部押し付けてるくせに全部私1人でやってるのに好き勝手言って大嫌い...

5

昔！某ホテルに勤めてました時に「ありがとうございました。」は、ダメ「ありがとうございます！」の方が良いって教えられました!日本語の表現の違い方がワカラヘンガニャ！教えてください!

6

求む！ネタバレ！本日公開のシンエヴァを最速で見た方にのみお聞きします。シンエヴァのネタバレ教えてください。私はネタバレを見てから映画を見に行く派の人間なので、エヴァのネタバレを欲します。席の予約はもう済ませました。後半のネタバレ是非よろしくお願いします。

7

※ネタバレ注意シンエヴァンゲリオンアスカっていつからクローンだったんですか？

8

最近、問題を起こした政治家とか、〇〇省の職員なんかが、大臣官房付に異動っていうニュースをよくやってますが、大臣官房付に異動ってどういう意味ですか？大臣官房付ってなんですか？

9

シンエヴァンゲリオンのネタバレ全部教えてください！！見に行きたかったんですが見に行けなかったんです！！

10

不祥事で大臣官房付になったら、そこからまた昇進していくことは難しくなるのですか？このポストになったら、給料は下がるんですか？

カテゴリ一覧

教養と学問、サイエンス

言葉、語学

日本語

英語

韓国・朝鮮語

中国語

フランス語

ドイツ語

スペイン語

イタリア語

ロシア語

カテゴリ一覧を見る

Yahoo! JAPANは、回答に記載された内容の信ぴょう性、正確性を保証しておりません。
お客様自身の責任と判断で、ご利用ください。

マキさん · Accepted Answer · 2021-01-24T12:52:00.000Z

Yahoo!知恵袋

あなたは私の大切な人です。

ベストアンサー

你是我重要的人。あなたは私の大切な人です。你对我来说是个无可替代的人。あなたは私にとってかけがえのない人です。ご参考までに

質問者からのお礼コメント

中国語の問題がわかりません。日本語を語群の単語を組み合わせて中国語にする問題です。わかるものだけでも良いので皆さん教えてください！！ 1.あなたのお兄さん、会社員でしょう？ 2.君、英語話せる？ 3.彼ら...

中国語について教えてください。急いでいます。中国からの荷物の追跡をしたのですが、 2020-05-08 01:00 日本, 离开【日本】 2020-05-08 00:59 日本, 境外进口海关放行 2020-05-08 00:59 日本, 海关放行 2020-...

中国語が話せる人が中国政府と交渉して規律違反を止めるように説得することは可能なのでしょうか。彼らを説得することは可能なのでしょうか。会話が通じない理由があると思いますが、その理由はなぜだと思わ...

中国語に詳しい方！中国人の方！義理の母に宛てた手紙を書きたいのですが、翻訳アプリでは正確にできない為、お力をお貸し頂けると嬉しいです。下記の文を中国語にしてください。 ↓ お母さんへ今日は...

ローソンポンタカードのポイント。現在３０００ポイントあるのですが使い方についての質問です。ローソンで３０００円の買い物をした場合全てポイントでの支払いは可能ですか？もし可能な場合ポイントで購入で...

中国の校長先生がダンスして話題となったこちらの動画の曲を知りたいのですが教えて頂けないでしょうか？ご回答よろしくお願いします。 https://m.youtube.com/watch?v=UkaJrzd6-hw

中国語についての質問です。大学の授業で今「可能補語」を勉強しているのですが、日中訳をする上で疑問に思うことがありました。問いの日本語が「私は中国人の先生の言うことが分からない」というものです。 ...

この中国語何て読むのですか？上から順に教えていただけるととても助かります。

日本語で1000文字ぐらいの文章を中国語に訳すと何文字ぐらいになりますか？

中国語で「銀行にお金を預ける」把钱存在银行里このように言ってましたが、存在の目的語はお金なので银行里存在钱が正しくないですか？中国語の文法は難しいです(_)

中国語の質問です(^^) 図書館に本を返しに行きます我去图书室还书. こちらで合ってますでしょうか？

中国語を日本語で教えてください！返答の例もいくつか教えていただけると助かります∩^ω^∩ 中文写的不错

危坐入东海，飘飘心迹真仙宰。沧波万叠涌艨艟，又疑云烟出没笼崴嵬。西送月无痕，东瞻日初浴，除却升沈赤白丸，惟有滉漾一色連天绿！清朝醇親王奕譞著この詩は日本語で翻訳して欲しいです、宜しくお願いします。

至急後悔する前に行動しよう!を漢文でなんといいますか？教えて下さい！

中国語（簡体字）で、「嫌な事があったから、今から暴飲暴食する」ってなんて言いますか？

漢文に出てくる漢字って暗記するものなんですか？それとも類推するものですか？類推するなら中国の漢字の場合はどうすればいいのですか？

中国の太湖石を中国から購入したいと考えています。タオバオで購入した場合、偽物とか存在するのでしょうか？

黄鶴桜送孟浩然之広隆ってなんて読むんですか？(；；)

不要再有为谁而活的来生了この意味がわかる方は教えてください。Google翻訳などではなく、自然な翻訳をお願いします。

至急)この中国語は日本語だとどういう意味でしょうか？

中国語の質問です。結果補語の「完」と「好」の違いを教えてください。 ①「学完汉语。」②「学好汉语。」

中国の方人間お聞きしたいのですが、道教の最高神を中国語で書くと、どう記すのですか？

以下の文章の意味を教えてください。雪煮清茶洗俗肠（家にある掛け軸に書いてある言葉です）

两年以前我曾经去过北京。という文があるのですが、この曾经って两年以前と意味被ってないですか？これは过の用法的な問題でしょうか？また两年以前我去过北京。ではダメでしょうか。

「これはプリクラを撮りに行った時の写真です！中国にプリクラはありますか？」って中国語でなんて言いますか？

中国の風俗店で客として違法サービスを受けている時に、公安により現行犯で摘発を受けた場合、パスポートに「淫」のスタンプが押されるって本当ですか。

中国語検定３級を来月受ける予定です。リスニングが苦手であり、どのように対策したら良いのかわかりません。どなたか教えて下さい。

画像の全ての中国語を翻訳お願い致します。

中国語の質問です「太陽整天都沒有落下的現像什麼？（一日中太陽が沈まない現象とは？）」この文章で、「沈まない」という否定の意味合いはどの漢字で表しているのでしょうか？

中国語だと思うのですが、添付画像の文は何と言ってるか分かりますか？

カテゴリQ&Aランキング

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

あなたは私の大切な人です。

ベストアンサー

你是我重要的人。あなたは私の大切な人です。 你对我来说是个无可替代的人。 あなたは私にとってかけがえのない人です。 ご参考までに

ThanksImg質問者からのお礼コメント

中国語の問題がわかりません。 日本語を語群の単語を組み合わせて中国語にする問題です。わかるものだけでも良いので皆さん教えてください！！ 1.あなたのお兄さん、会社員でしょう？ 2.君、英語話せる？ 3.彼ら...

中国語について教えてください。急いでいます。 中国からの荷物の追跡をしたのですが、 2020-05-08 01:00 日本, 离开【日本】 2020-05-08 00:59 日本, 境外进口海关放行 2020-05-08 00:59 日本, 海关放行 2020-...

中国語が話せる人が中国政府と交渉して規律違反を止めるように説得することは可能なのでしょうか。 彼らを説得することは可能なのでしょうか。 会話が通じない理由があると思いますが、その理由はなぜだと思わ...

中国語に詳しい方！中国人の方！ 義理の母に宛てた手紙を書きたいのですが、翻訳アプリでは正確にできない為、お力をお貸し頂けると嬉しいです。 下記の文を中国語にしてください。 ↓ お母さんへ 今日は...

ローソンポンタカードのポイント。 現在３０００ポイントあるのですが使い方についての質問です。 ローソンで３０００円の買い物をした場合全てポイントでの支払いは可能ですか？ もし可能な場合ポイントで購入で...

中国の校長先生がダンスして話題となったこちらの動画の曲を知りたいのですが教えて頂けないでしょうか？ ご回答よろしくお願いします。 https://m.youtube.com/watch?v=UkaJrzd6-hw

中国語についての質問です。 大学の授業で今「可能補語」を勉強しているのですが、日中訳をする上で疑問に思うことがありました。 問いの日本語が「私は中国人の先生の言うことが分からない」というものです。 ...

この中国語何て読むのですか？ 上から順に教えていただけると とても助かります。

日本語で1000文字ぐらいの文章を中国語に訳すと何文字ぐらいになりますか？

中国語で「銀行にお金を預ける」 把钱存在银行里 このように言ってましたが、 存在の目的語はお金なので 银行里存在钱 が正しくないですか？ 中国語の文法は難しいです(*_*)

中国語の質問です(^^) 図書館に本を返しに行きます 我去图书室还书. こちらで合ってますでしょうか？

中国語を日本語で教えてください！ 返答の例もいくつか教えていただけると助かります∩^ω^∩ 中文写的不错

至急 後悔する前に行動しよう!を漢文でなんといいますか？教えて下さい！

中国語（簡体字）で、「嫌な事があったから、今から暴飲暴食する」ってなんて言いますか？

漢文に出てくる漢字って暗記するものなんですか？ それとも類推するものですか？ 類推するなら中国の漢字の場合はどうすればいいのですか？

中国の太湖石を中国から購入したいと考えています。 タオバオで購入した場合、偽物とか存在するのでしょうか？

黄鶴桜送孟浩然之広隆 ってなんて読むんですか？(；；)

不要再有为谁而活的来生了 この意味がわかる方は教えてください。Google翻訳などではなく、自然な翻訳をお願いします。

至急)この中国語は日本語だとどういう意味でしょうか？

中国語の質問です。 結果補語の「完」と「好」の違いを教えてください。 ①「学完汉语。」②「学好汉语。」

中国の方人間お聞きしたいのですが、道教の最高神を中国語で書くと、どう記すのですか？

以下の文章の意味を教えてください。 雪煮清茶洗俗肠 （家にある掛け軸に書いてある言葉です）

两年以前我曾经去过北京。 という文があるのですが、この曾经って两年以前と意味被ってないですか？ これは过の用法的な問題でしょうか？ また两年以前我去过北京。ではダメでしょうか。

「これはプリクラを撮りに行った時の写真です！中国にプリクラはありますか？」って中国語でなんて言いますか？

中国の風俗店で客として違法サービスを受けている時に、公安により現行犯で摘発を受けた場合、 パスポートに「淫」のスタンプが押されるって本当ですか。

中国語検定３級を来月受ける予定です。 リスニングが苦手であり、どのように対策したら良いのかわかりません。どなたか教えて下さい。

画像の全ての中国語を翻訳お願い致します。

中国語の質問です 「太陽整天都沒有落下的現像什麼？（一日中太陽が沈まない現象とは？）」 この文章で、「沈まない」という否定の意味合いはどの漢字で表しているのでしょうか？

中国語だと思うのですが、 添付画像の文は何と言ってるか分かりますか？

カテゴリQ&Aランキング

総合Q&Aランキング

カテゴリ一覧

你是我重要的人。あなたは私の大切な人です。你对我来说是个无可替代的人。あなたは私にとってかけがえのない人です。ご参考までに

質問者からのお礼コメント

中国語の問題がわかりません。日本語を語群の単語を組み合わせて中国語にする問題です。わかるものだけでも良いので皆さん教えてください！！ 1.あなたのお兄さん、会社員でしょう？ 2.君、英語話せる？ 3.彼ら...

中国語について教えてください。急いでいます。中国からの荷物の追跡をしたのですが、 2020-05-08 01:00 日本, 离开【日本】 2020-05-08 00:59 日本, 境外进口海关放行 2020-05-08 00:59 日本, 海关放行 2020-...

中国語が話せる人が中国政府と交渉して規律違反を止めるように説得することは可能なのでしょうか。彼らを説得することは可能なのでしょうか。会話が通じない理由があると思いますが、その理由はなぜだと思わ...

中国語に詳しい方！中国人の方！義理の母に宛てた手紙を書きたいのですが、翻訳アプリでは正確にできない為、お力をお貸し頂けると嬉しいです。下記の文を中国語にしてください。 ↓ お母さんへ今日は...

ローソンポンタカードのポイント。現在３０００ポイントあるのですが使い方についての質問です。ローソンで３０００円の買い物をした場合全てポイントでの支払いは可能ですか？もし可能な場合ポイントで購入で...

中国の校長先生がダンスして話題となったこちらの動画の曲を知りたいのですが教えて頂けないでしょうか？ご回答よろしくお願いします。 https://m.youtube.com/watch?v=UkaJrzd6-hw

中国語についての質問です。大学の授業で今「可能補語」を勉強しているのですが、日中訳をする上で疑問に思うことがありました。問いの日本語が「私は中国人の先生の言うことが分からない」というものです。 ...

この中国語何て読むのですか？上から順に教えていただけるととても助かります。

中国語で「銀行にお金を預ける」把钱存在银行里このように言ってましたが、存在の目的語はお金なので银行里存在钱が正しくないですか？中国語の文法は難しいです(_)

中国語の質問です(^^) 図書館に本を返しに行きます我去图书室还书. こちらで合ってますでしょうか？

中国語を日本語で教えてください！返答の例もいくつか教えていただけると助かります∩^ω^∩ 中文写的不错

至急後悔する前に行動しよう!を漢文でなんといいますか？教えて下さい！

漢文に出てくる漢字って暗記するものなんですか？それとも類推するものですか？類推するなら中国の漢字の場合はどうすればいいのですか？

中国の太湖石を中国から購入したいと考えています。タオバオで購入した場合、偽物とか存在するのでしょうか？

黄鶴桜送孟浩然之広隆ってなんて読むんですか？(；；)

不要再有为谁而活的来生了この意味がわかる方は教えてください。Google翻訳などではなく、自然な翻訳をお願いします。

中国語の質問です。結果補語の「完」と「好」の違いを教えてください。 ①「学完汉语。」②「学好汉语。」

以下の文章の意味を教えてください。雪煮清茶洗俗肠（家にある掛け軸に書いてある言葉です）

两年以前我曾经去过北京。という文があるのですが、この曾经って两年以前と意味被ってないですか？これは过の用法的な問題でしょうか？また两年以前我去过北京。ではダメでしょうか。

中国の風俗店で客として違法サービスを受けている時に、公安により現行犯で摘発を受けた場合、パスポートに「淫」のスタンプが押されるって本当ですか。

中国語検定３級を来月受ける予定です。リスニングが苦手であり、どのように対策したら良いのかわかりません。どなたか教えて下さい。

中国語の質問です「太陽整天都沒有落下的現像什麼？（一日中太陽が沈まない現象とは？）」この文章で、「沈まない」という否定の意味合いはどの漢字で表しているのでしょうか？

中国語だと思うのですが、添付画像の文は何と言ってるか分かりますか？