その後の交渉で、李鴻章は「情勢転換」して、そのほかの方法として岑毓英等を北京へ引き出さない交換条件を出したが、それは威妥瑪の心のうちにあった。 威妥瑪は岑毓英を北京へ引き出す要求を捨てたので、ここに至って交渉はようやく順調に進んだ。李鴻章はそのほかの約款で中国の利益のために最大の努力をしたが、それでも最終的には妥協を余儀なくされた。1876年9月13日、李鴻章と威妥瑪は「烟台条約」に署名して、長引いた外交紛争に幕を引いた。