iPhoneはロックがかかっていれば転売することは不可能です。売れても部品どりとしてしか売れません。 電源が切られていても探す方法はAppleてはできますが、警察による事件捜査の際に開示されるだけなので、一般には開示してもらえません。 Appleにダメ元で聞いてみられると良いと思います。