ID非公開

2021/6/2 8:50

22回答

ロシア語がわかる方、以下の文の意味を教えてください! Вам на вы или на ты удобнее общаться? よろしくお願いします!

ロシア語17閲覧xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">100

ベストアンサー

0

ThanksImg質問者からのお礼コメント

回答が早かったこちらをベストアンサーに選ばさせていただきます。 勉強になりました。 ありがとうございました。

お礼日時:6/3 21:18

その他の回答(1件)

0

「вы」で話すのと「ты」で話すの、どっちがいいですか? という意味です。ロシア語には「you」にあたる言葉が「вы」(=敬称)、「ты」(=親称)の2種類あり、相手との関係によってどちらを使うかが決まってきます。どちらを使ったほうがいいかはっきりしない場合は、上記のように直接相手に聞くこともあります。